Meniu

Gustări

Appetizers

OMLETĂ CU ȘUNCĂ ȘI CAȘCAVAL/ OMELET WITH HAM AND CHEESE
(ouă, șuncă, cașcaval/ eggs, ham, cheese)
*alergeni: ouă, lapte
12,00 lei/ 300g

CAȘCAVAL PANE / FRIED CHEESE
*alergeni: lapte, gluten, ouă
16,00 lei/ 220g

OCHIURI LA TIGAIE CU BACON/ FRIED EGGS WITH BACON
(ouă, bacon/ eggs, bacon)
*alergeni: ouă, lapte
11,00 lei/ 250g

SALATĂ DE TON / TUNA SALAD
(salată verde, roșii, castraveți, ardei gras, varză, morcovi, ceapă, ton, dressing/ lettuce, tomatoes, cucumbers, pepper, cabbage, carrots, onion, tuna, salad dressing)
*alergeni: pește
20,00 lei/ 600g

CAȘCAVAL PANE / FRIED CHEESE
*alergeni: lapte, gluten, ouă
16,00 lei/ 220g

SALATĂ GRECEASCĂ / GREEK SALAD
(salată verde, roșii, castraveți, ardei gras, măsline, ceapă roșie, brânză feta/ lettuce, tomatoes, cucumbers, pepper, olives, red onion, feta cheese)
*alergeni: lapte
17,00 lei/ 600g

Ciorbe

Soups

CIORBĂ DE BURTĂ / TRIPE SOUP
*alergeni: lapte
12,00 lei/ 400g

CIORBĂ DE PUI / CHICKEN SOUP
*alergeni: lapte
11,00 lei/ 400g

CIORBĂ DE CARTOFI CU AFUMĂTURĂ / POTATO SOUP WITH SMOKED MEAT
10,00 lei/ 400g

CIORBĂ DE VĂCUȚĂ / BEEF SOUP
*alergeni: telina
12,00 lei/ 400g

CIORBĂ DE PERIȘOARE / MEATBALL SOUP
*alergeni: lapte
11,00 lei/ 400g

SUPĂ CU RASOL DE PUI ȘI TĂIEȚEI / CLEAR CHICKEN SOUP
10,00 lei/ 400g

CIORBĂ DE LEGUME / VEGETABLE SOUP
*alergeni: telina
10,00 lei/ 400g

CIORBĂ DE FASOLE CU CIOLAN / BEAN SOUP WITH PORK CHOP 11,00 lei/ 400g

Josper grill

Porc / Pork

MUȘCHI DE PORC LA GRĂTAR / GRILLED PORK FILLET
*alergeni: soia
30,00 lei/ 350g

CEAFĂ DE PORC FĂRĂ OS LA GRĂTAR / BONELESS PORK NECK
18,00 lei/ 200g

CÂRNAȚI PICANȚI LA GRĂTAR / GRILLED SPICY SAUSAGES
12,00 lei/ 230g

CEAFĂ DE PORC CU OS LA GRĂTAR / BONE PORK NECK
17,00 lei/ 320g

PIEPT DE PORC FĂRĂ OS LA GRĂTAR / GRILLED BONELESS PORK BREAST
13,00 lei/ 250g

MICI (MITITEI DE GIROC) / GRILLED MINCED MEAT ROLLS
3,00 lei/ 45- 50g

COTLET DE PORC CU OS LA GRĂTAR / GRILLED PORK CHOP
19,00 lei/ 320g

CÂRNAȚI SUPERIORI / SUPERIOR SAUSAGES
12,00 lei/ 200g

SCĂRICICĂ MARINATĂ/ MARINED RIBS
*alergeni: soia
25,00 lei/ 500g

MENIU PENTRU 2 PERSOANE / 2 PERSONS MENU
(ceafă, aripioare, cârnați superiori, mici, cartofi prăjiți, salată asortată/ pork, chicken wings, sausages, grilled minced meatrolls, french fries, mixed salad)
71,00 lei/ platou

Josper grill

Vită, pasăre, pește / Beef, chicken, fish

T-BONE STEAK
20,00 lei/ 100g produs finit

PIEPT DE PUI LA GRĂTAR / GRILLED CHICKEN BREAST
18,00 lei/ 200g

PĂSTRĂV LA GRĂTAR / GRILLED TROUT
*alergeni: peste
27,00 lei/ 350 – 400g

ANTRICOT DE VITĂ CU OS LA GRĂTAR/ RIB STEAK
20,00 lei/ 100g produs finit

ARIPIOARE DE PUI LA GRĂTAR / GRILLED CHICKEN WINGS
15,00 lei/ 290g

MUȘCHI DE VITĂ LA GRĂTAR / GRILLED BEEF FILLET
*alergeni: soia
55,00 lei/ 200g

PULPĂ DE PUI DEZOSATĂ LA GRĂTAR / GRILLED BONELESS CHICKEN LEG
14,00 lei/ 180g

Feluri principale / Main courses

Porc / Pork

CIOLAN DE PORC / PORK CHOP
35,00 lei/ 900g

COTLET DE PORC “DAF” / “DAF” PORK CHOP
(cotlet de porc, ciuperci, usturoi, vin alb/ pork chop, mushrooms, garlic, white wine)
*alergeni: vin alb
25,00 lei/ 300g

CEAFĂ CU SOS VÂNĂTORESC / PORK NECK WITH HUNTER’S SAUCE
(ceafă de porc fără os, costiță, cârnați superiori, ciuperci, ceapă, roșii, usturoi, boia, morcovi/ boneless pork neck, bacon, sausages, mushrooms, onion, tomatoes, garlic, paprika, carrots)
26,00 lei/ 400g

FASOLE CU CIOLAN FELII/ BEANS WITH PORK CHOP SLICES
(fasole boabe, ciolan afumat fara os/ beans, smoked boneless pork chop)
18,00 lei/ 550g

SCĂRICICĂ / RIBS
19,00 lei/ 400g

CORDON BLEU
(cotlet de porc, șuncă, cașcaval/ pork chop, ham, cheese)
*alergeni: lapte
26,00 lei/ 350g

POMANA PORCULUI / ROMANIAN PORK DISH
(pulpă de porc, costiță degresată, cârnați de casă, mămăliguță, varză călită/ pork knuckle, lean pork ribs, sausages, polenta, stewed cabbage)
26,00 lei/ 550g

COTLET DE PORC PANE (ȘNIȚEL VIENEZ) / WIENER SCHNITZEL
19,00 lei/ 200g

ȘNIȚEL UMPLUT / FILLED SCHNITZEL
(cotlet porc, cascaval, bacon, gogosari murati/ pork chop, chesse, bacon, pickled peppers)
*alergeni: lapte
25,00 lei/ 350g

TOCHITURĂ / RAGOUT
(pulpă de porc, cârnați afumați, costiță, ardei, usturoi, ceapă, morcovi, mămăliguță, ou/ pork knuckle, smoked sausages, bacon, pepper, garlic, onion, carrots, polenta, egg)
*alergeni: ouă
27,00 lei/ 400g

Feluri principale / Main courses

Vită, pește / Beef, fish

MUSCHI DE VITA IN SOS DE PIPER VERDE/ BEEF FILLET IN GREEN PEPPER SAUCE
(mușchi de vită, piper verde, smântână, muștar, coniac/ beef fillet, green pepper, cream, mustard, cognac)
*alergeni: lapte, mustar
60,00 lei/ 250g

PĂSTRĂV PRĂJIT ÎN ULEI / FRIED TROUT
*alergeni: pește
27,00 lei/ 350- 400g

FILE DE ȘALĂU LA CUPTOR CU LEGUME PROASPETE ȘI OREZ / BAKED PERCH FILLET WITH VEGETABLES AND RICE
(file de șalău, orez, ardei gras, vinete, dovlecel, conopidă, morcovi/ perch fillet, rice, pepper, aubergines, courgettes, cauliflower, carrots) *alergeni: pește
36,00 lei/ 650g

TOCĂNIȚĂ DE VIȚEL / VEAL STEW
(pulpă de vițel, ceapă, morcovi, ardei gras, ardei iute, castraveți în oțet, roșii decojite/ veal knuckle, onion, carrots, pepper, hot pepper, vinegar cucumber, peeled tomatoes)
30,00 lei/ 400g

FILE DE ȘALĂU PANE / PIKEPERCH FILE PANE
*alergeni: pește, gluten, ou
29,00 lei/ 250g

PĂSTRĂV CU BROCCOLI ȘI OREZ / TROUT WITH BROCCOLI AND RICE
(păstrăv, orez, broccoli, unt, usturoi/ trout, rice, broccoli, butter, garlic)
*alergeni: pește
33,00 lei/ 500g

GULAȘ / GOULASH
(pulpă de vită cu găluște/ beef knuckle and dumplings)
*alergeni: gluten
20,00 lei/ 400g

FILE DE ȘALĂU LA TIGAIE CU SOS MEUNIERE / FRIED PERCH WITH MEUNIERE SAUCE
(file de șalău, capere, lămâie, ulei măsline/ perch file, capers, lemon, olive oil)
*alergeni: pește
32,00 lei/ 250g

Feluri principale / Main courses

Pasăre / Chicken

ARIPIOARE DE PUI PRĂJITE ÎN ULEI / FRIED CHICKEN WINGS
15,00 lei/ 290g

PIEPT DE PUI CU GORGONZOLA / CHICKEN BREAST WITH GORGONZOLA
piept de pui, gorgonzola, smântână/ chicken breast, gorgonzola, cream
*alergeni: lapte
28,00 lei/ 350g

PIEPT DE PUI CU PASTE / CHICKEN BREAST WITH PASTA
piept de pui, paste cu sos de smântână și ciuperci, mazăre/ chicken breast, pasta with cream and mushroom sauce, peas
*alergeni: gluten, lapte
26,00 lei/ 650g

PIEPT DE PUI PANE / BREADED CHICKEN BREAST
*alergeni: gluten, ou
20,00 lei/ 230g

PIEPT DE PUI CU SOS CU VIȘINE / CHICKEN WITH SOUR CHERRY SAUCE
piept de pui, vișine din compot/ chicken breast, sour cherry compote
24,00 lei/ 350g

PIEPT DE PUI CU CIUPERCI ȘI SOS DE SMÂNTÂNĂ / CHICKEN BREAST WITH MUSHROOMS AND CREAM SAUCE
piept de pui, smântână, ciuperci/ chicken breast, cream, mushrooms
*alergeni: lapte
24,00 lei/ 350g

PIEPT DE PUI “DAF” / “DAF” CHICKEN BREAST
piept de pui la graten, șuncă, cașcaval, roșii/ chicken breast au gratin, ham, cheese, tomatoes
*alergeni: lapte
25,00 lei/ 300g

PIEPT DE PUI CU SOS DE MĂRAR / CHICKEN WITH DILL SAUCE
piept de pui, mărar, smântână, oțet, zahăr/ chicken breast, dill, cream, vinegar, sugar
*alergeni: lapte
24,00 lei/ 350g

FICĂȚEI DE PUI LA TIGAIE/ CHICKEN LIVER
ficăței de pui, ceapă/ chicken liver, onion
13,00 lei/ 250g

Garnituri și salate / Side dishes & salads

CARTOFI PRĂJIȚI / FRENCH FRIES
8,00 lei/ 250g

CARTOFI “RIKO” / “RIKO” POTATOES
cartofi natur prăjiți/ roasted boiled potatoes
8,00 lei/ 250g

CARTOFI ȚĂRĂNEȘTI / COUNTRY STYLE POTATOES
cartofi natur, ceapă, costiță, boia/ boiled potatoes, onion, bacon, paprika
10,00 lei/ 250g

CIUPERCI LA GRĂTAR / GRILLED MUSHROOMS
13,00 lei/ 250g

SOTE BROCCOLI / BROCCOLI SAUTE
13,00 lei/ 250g

PILAF DE OREZ / RICE WITH VEGETABLES
orez, morcovi, țelină, ardei roșu, ceapă, ciuperci, unt, lămâie/ rice, carrots, celery, pepper, onion, mushroom, butter, lemon
*alergeni: țelină, unt
11,00 lei/ 250g

VARZĂ CĂLITĂ / STEWED CABBAGE
6,00 lei/ 250g

VARZĂ MURATĂ / SAUERKRAUT
8,00 lei/ 300g

SALATĂ DE ROȘII ȘI CASTRAVEȚI / CUCUMBER & TOMATO SALAD
8,00 lei/ 200g

CARTOFI PIURE / MASHED POTATOES
*alergeni: lapte
8,00 lei/ 250g

CARTOFI CU ROZMARIN / ROSEMARY POTATO WEDGES
8,00 lei/ 250g

CARTOFI CREMOȘI CU BACON / CREAMY BACON POTATOES
cartofi natur, smântână, bacon/ boiled potatoes, cream, bacon
*alergeni: lapte
12,00 lei/ 250g

MAZĂRE SOTE / SAUTE PEAS
10,00 lei/ 250g

MĂMĂLIGUȚĂ / POLENTA
6,00 lei/ 250g

FASOLE / BEANS
10,00 lei/ 250g

MURĂTURI ASORTATE / PICKLES
8,00 lei/ 300g

CASTRAVEȚI MURAȚI / PICKLE
8,00 lei/ 300g

SALATĂ DE VARZĂ / CABBAGE SALAD
6,00 lei/ 200g

SALATĂ DE ARDEI COPȚI / ROASTED PEPPERS
10,00 lei/ 250g

CARTOFI NATUR / BOILED POTATOES
6,00 lei/ 250g

CARTOFI GRATINAȚI / GRATINATED POTATOES
cartofi natur la graten, cașcaval, smântână/ potatoes au gratin, cheese, cream
*alergeni: lapte
12,00 lei/ 250g

OREZ / RICE
7,00 lei/ 250g

LEGUME ASORTATE LA GRĂTAR / GRILLED VEGETABLES
vinete, dovlecel, roșii, ceapă roșie, ardei roșu, ciuperci/ eggplant, zucchini, tomatoes, red onion, pepper, mushrooms
16,00 lei/ 250g

MĂMĂLIGUȚĂ CU BRÂNZĂ / POLENTA WITH CHEESE
*alergeni: lapte
10,00 lei/ 250g

SFECLĂ ROȘIE MURATĂ / PICKLED BEETROOT
8,00 lei/ 300g

SALATĂ ASORTATĂ / MIXED SALAD
8,00 lei/ 200g

SALATĂ DE CEAPĂ / ONION SALAD
6,00 lei/ 200g

Sosuri și diverse / Sauces & others

SOS DE HREAN / HORSERADISH SAUCE
*alergeni: lapte
6,00 lei/ 100g

SOS SOIA ȘI CHILI/ SOYA AND CHILI SAUCE
8,00 lei/ 150g

SOS GORGONZOLA / GORGONZOLA SAUCE
*alergeni: gluten, lapte
8,00 lei/ 150g

SOS TZATZIKI / TZATZIKI SAUCE
*alergeni: lapte
8,00 lei/ 150g

SMÂNTÂNĂ / CREAM
*alergeni: lapte
3,00 lei/ 80g

ARDEI IUTE / HOT PEPPER
2,00 lei/ buc

CASEROLĂ / FOOD CONTAINER
2,00 lei/ buc

MUJDEI CREMĂ / CREAMY GARLIC SAUCE
*alergeni: lapte
6,00 lei/ 100g

SOS DE VIȘINE / SOUR CHERRY SAUCE
8,00 lei/ 150g

SOS DE MĂRAR / DILL SAUCE
*alergeni: gluten, lapte
8,00 lei/ 150g

BAGHETĂ / BREAD
*alergeni: gluten
1,00 leu/ buc

UNT / BUTTER
*alergeni: lapte
3,00 lei/ 50g

OU FIERT / BOILLED EGG
*alergeni: ou
2,00 lei/ buc

SOS REMOULADE / REMOULADE SAUCE
*alergeni: ou, lapte
6,00 lei/ 100g

SOS DE CIUPERCI / MUSHROOM SAUCE
*alergeni: gluten, lapte
8,00 lei/ 150g

SOS MEUNIERE / MEUNIERE SAUCE
*alergeni: lapte
8,00 lei/ 150g

TELEMEA / CHEESE
*alergeni: lapte
3,00 lei/ 50g

LĂMÂIE / LEMON
1,00 leu/ 40g

OU OCHI / FRIED EGG
*alergeni: ou
3,00 lei/ buc

Deserturi / Desserts

CLĂTITE “DAF” / “DAF” PANCAKES
clătite cu finetti, înghețată, frișcă/ pancakes with chocolate, ice cream, whipped cream
*alergeni: ou, gluten, lapte
15,00 lei/ 490g

CLĂTITE CU CIOCOLATĂ / CHOCOLATE PANCAKES
*alergeni: ou, gluten, lapte
9,00 lei/ 250g

TIRAMISU ICE
tiramisu cu o cupă de înghețată/ tiramisu and a cup of ice cream
*alergeni: ou, gluten, lapte
16,00 lei/ 280g

CLĂTITE CU BRÂNZĂ DE VACI / COTTAGE CHEESE PANCAKES
*alergeni: ou, gluten, lapte
10,00 lei/ 250g

PAPANAȘI CU BRÂNZĂ DE VACI / DONUTS WITH CHEESE
prăjiți cu sos de smântână/ fried with cream
*alergeni: ou, gluten, lapte
15,00 lei/ 320g

ÎNGHEȚATĂ / ICE CREAM
Înghețată asortată, frișcă, topping/ mixed ice cream, whipped cream, topping
*alergeni: lapte
10,00 lei/ 180g

CLĂTITE CU GEM / JAM PANCAKES
*alergeni: ou, gluten, lapte
9,00 lei/ 250g

TIRAMISU
*alergeni: ou, gluten, lapte
13,00 lei/ 230g

SOS MEUNIERE / MEUNIERE SAUCE
*alergeni: lapte
8,00 lei/ 150g